Bio

anibal

Nace en Buenos Aires, Argentina, en 1949.
Incursiona en la pintura de la mano de Cristina Dartiguelongue y Teresa Lascano.
En su evolución estética ambas lo alentaron a abordar diferentes estilos pictóricos como el figurativo y el abstracto.
En una nueva etapa de entusiasta búsqueda incorpora la talla en madera, procedimiento que le permitió salir del plano por lo que junto a formones, gubias, pinceles y lienzos encuentra toda la variedad de herramientas necesarias para expresar su creatividad en plena libertad.
Ahora sus obras comienzan a dialogar complementándose: van desde la bi a la tridimensión y su paleta de colores se relaciona por medio de pátinas y oleos.

Anibal Cortina was born in Buenos Aires in 1949.  He started painting under the guidance of  Professors Cristina Dartiguelongue and Teresa Lascano, who supported his aesthetic evolution encouraging him to explore different styles, including figurative and abstract.

In a new phase of enthusiastic pursuit, he incorporated woodcarving, a procedure that allowed him to take a step further from the flat surface. Thus, he found in chisels, gouges, brushes and canvases a new range of tools to express his creativity in full freedom.

Now, his works have begun to converse, complementing each other: they range from bi-dimensional to tri-dimensional, embracing a color palette that includes patinas and oil paintings.

Il nait à Buenos Aires, Argentine, en 1949.
Il démarre la peinture avec Christina Dartiguelongue et Teresa Lascano.
Dans son évolution esthétique, toutes les deux l’encouragent à aborder différents styles picturaux comme le figuratif et l’abstrait.
Dans une nouvelle étape de recherche enthousiaste, il incorpore la taille du bois, procédé qui lui a permis d’élargir, avec des ciseaux à bois, des gouges, des pinceaux et des tissus, son éventail d’outils nécessaires à l’expression de sa créativité en toute liberté.
Maintenant ses œuvres commencent à dialoguer en se complétant : elles vont de la bi à la tri dimension et sa palette de couleurs se rattache au moyen des patines et des huiles.